Programme de génération puis de gestion de la Trame et du Cadre d’un texte (i.e découpage en unité et partitionnement du texte : le métier textométrique) pour construire des opérations lexicométriques / textométriques (ventilation des unités, carte des sections, cooccurrence, spécificité, AFC…). Le Trameur intègre en outre le programme treetagger : système d’étiquetage automatique des catégories grammaticales des mots avec lemmatisation. Il permet aussi de généner et de gérer des annotations multiples sur les unités du texte (et de traiter les niveaux d’annotations visés)
Fiche descriptive de l’outil
| Dernière version | Le Trameur v12 (Interface bilingue (français/anglais), traitement spécifique pour des corpus alignés, exploration de treebanks (corpus arborés)) |
| Accessibilité |
Version complète (avec treetagger) sur demande à serge.fleury[at]univ-paris3.fr
Version allégée (sans treetagger) : http://www.tal.univ-paris3.fr/trameur/#p4
|
| Systèmes | Windows |
| Format des corpus en entrée | TXT, XML ou structuré via des balises (cf documentation) |
| Format des corpus en sortie | |
| Fonctionnalités |
Annotation dynamique, concordance, collocation, carte des sections, ventilation, spécificités, moteur de recherche, méthodes factorielles, recherche de patrons, traitements des dépendances, traitement de sous-corpus, traitement de corpus alignés, segments répétés, calculs textométriques sur tout niveau d’annotation. |
| Annotations gérées par l’outil |
Par défaut, annotation morphosyntaxique (Treetagger).
Prise en charge d’annotations multiples.
|
| Documentation | http://www.tal.univ-paris3.fr/trameur/leMetierLexicometrique.pdf |
| Type d’outil |
Outil pour l’exploration de ressources richement annotées. Le Trameur est un programme d’analyse comportant de nombreuses fonctionnalités de haut niveau pour l’analyse statistique et documentaire de textes en vue de leur profilage sémantique, thématique et de leur interprétation.
|
Pratiques et usages
 :
1. Fiche renseignée par : Georgeta Cislaru (SYLED, Paris 3 Sorbonne nouvelle) – Emilie Née (Céditec, UPEC), Frédérique Sitri (Modyco – Université Paris Ouest, CNRS)
| Objectifs de recherche | Contraster différentes versions d’un même texte |
| Pratiques | Mettre au jour les spécificités d’une partition |
| Scénarios | Spécificités – Loi hypergéométrique |
2. Fiche renseignée par : Emilie Née(Céditec, UPEC),Frédérique Sitri(Modyco – Université Paris Ouest, CNRS)
| Objectifs de recherche | Identifier des routines discursives de manière inductive |
| Pratique | Segments répétés |
| Scénarios | Calcul des segments répétés de Lexico3 |
Signaler des erreurs et/ou proposer des modifications
Donner votre avis sur l’outil :
Interface - Ergonomie
2
Fonctionnalités
2
Facilité d utilisation
2
Moyenne
Chargement, attendez s'il vous plait
